Tovább / Read more »

Balassi Báint

Fulviáról

Legtovább Juliát, s leginkább Celiát ez ideig szerettem,
Attól keservessen, s ettõl szerelmessen vígan már búcsút vettem,
Most Fulvia éget, ki ér bennem véget, mert tüzén meggerjedtem.

–

Omar Khajjam

Végítélet napján, ha majd felkél a holt,
Megleli ismét, mi sírjában vele volt;
Ha igaz ez, akkor temessetek mellém
Szép fiatal lányt és édes sirázi bort!

Asonius (310-395)

Hárman az ágyban. Két passzív szeretõ s ugyanakkor
két aktív. Négyen vannak, ez így logikus!
Tévedsz! Kettõ van két szélrõl, s kétszeresen vedd
Õt, akit épp dugnak, míg maga is kamatyol.

JÁTÉK!

A Büdösök együttes Nemzeti dal című száma,

melyik együttes melyik dalán alapszik?

Lehet nyerni :  1 db. tetszőleges színű

RNR666 pólót

választható színű nyomattal!

Beküldendő jövő hét szombat este hét óráig!

Ovidius

Ars amatoria

Többet mondani már szégyellek, csakhogy eképp szól
égi Dione: “Az én mûvem e nagy tudomány.”
Ismerd jól tested, s ha ölelsz, tartsd úgy, ahogy illik,
minden nõnél más-más ami kell, ami jó.
Hogyha az arcod szép, tartsd mindig elébe az arcod,
lábat tartsd elibé, hogyha a hátad a szép.
És akinek ráncot vésett Junó a hasára,
nézzen hátrafelé, mint ama parthusi hõs.
Milanion vállát kulcsolta az asszonya lába:
hogyha a lábad szép s ép, te is ezt teheted.
Csak lovagoljon a kurta leányka, de az ne, ki hosszú,
Hector nyergében thébai hölgye nem ült.
Hogyha a combod túl vékony, takarózz be, ha fekszel,
és fejedet fordítsd félre, hacsak teheted.
Hogyha a combod szép, ruganyos s még gyenge a melled,
álljon a férfi, te meg nyúlj el a lágy nyoszolyán.
Az sem rossz, ha a phillisi nõk módján, hajad omlik
dúsan alá, nyakad és vállad ölelve körül.
Venus ezer játékot tud, nem fárad el úgy, ha
jobboldalt fekszik, s hátrahanyatlik a nõ.

Dioszkoridész

Széttárult Dórisz rózsája fölizzva az ágyon,
s istenné avatott isteni szirmai közt.
Karcsú lábával derekam koszorúzva feszült rám,
Küprisz harcában percre se lankadozott.

Hogy mozgatta ölét! A gyönyörtõl látni se látott,
és remegett szeme, mint õsszel a nyárfalevél,
míg kialudt a fehérlángú láz, s Dóriszom akkor
elbágyadt testtel nyúlt el az ágytakarón.